Последние новости иммиграционной службы Гонконга

More Relaxing Policy Of Covid Is In Place In Hong Kong Now!

September 26, 2022

Hong Kong cuts hotel quarantine for overseas travelers to 3 days, plus 4 days of home medical surveillance starting August 12

Hong Kong is easing COVID-19 entry rules for international arrivals from Friday, requiring them to remain in a hotel for three days before undergoing four days of \"home medical surveillance\" that will allow limited movement into areas where vaccine pass checks are not mandatory.

The long-awaited cut from seven days of mandatory quarantine in a designated hotel was announced at the same time as the launch of a mainland China-style, two-colour health code, following a high-level meeting of top officials last Wednesday.

Current rules require travellers to spend a week in quarantine at a designated hotel of their choice.

Under the revised scheme, overseas travellers have to complete three days of quarantine in hotels, and serve the remainder of their isolation at home or in a hotel. However, they will be allowed to leave their home or hotel in the last four days but not to places that require the \"Leave Home Safe\" app, which residents use to show their vaccination status for entry to most public premises, such as restaurants and bars.

They are also banned from entering elderly homes, schools, homes for disabled people, and designated medical venues, as well as from participating in any mask-off activities.

If travellers test negative daily through rapid kits during the four days, they can take public transport, attend work and go to shopping centers.

Hong Kong imposed strict border controls to stem the spread of Covid. But thousands left the Chinese city as restrictive measures weighed on residents while most of the rest of the world opened up.

Source: (https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3188053/coronavirus-hong-kong-reveal-eased-quarantine)

Current rules require travellers to spend a week in quarantine at a designated hotel of their choice.

Under the revised scheme, overseas travellers have to complete three days of quarantine in hotels, and serve the remainder of their isolation at home or in a hotel. However, they will be allowed to leave their home or hotel in the last four days but not to places that require the Leave Home Safe app, which residents use to show their vaccination status for entry to most public premises, such as restaurants and bars.

They are also banned from entering elderly homes, schools, homes for disabled people, and designated medical venues, as well as from participating in any mask-off activities.

If travellers test negative daily through rapid kits during the four days, they can take public transport, attend work and go to shopping centers.

Hong Kong imposed strict border controls to stem the spread of Covid. But thousands left the Chinese city as restrictive measures weighed on resdents while most of the rest of the world opened up.

Source: (Coronavirus: ‘3+4’ – Hong Kong cuts hotel quarantine for overseas arrivals to 3 days plus 4 days of ‘home medical surveillance’, allowing trips to office and malls, starting August 12 | South China Morning Post (scmp.com)

Гонконг открывает свои границы для путешественников/ нерезидентов и иностранцев в мае, поскольку правительство упрощает меры по борьбе с коронавирусной инфекцией

22 апреля 2022 года

Гонконг открывает свои границы для путешественников/нерезидентов и иностранцев со следующего месяца, это является признаком того, что финансовый центр предпринимает некоторые шаги, чтобы смягчить самые строгие во всем мире правила поездок в связи с пандемией.

Согласно новым правилам, путешественники должны будут пройти экспресс-тест на Covid в аэропорту по прилёту, и те, у кого будет обнаружен положительный тест, могут быть отправлены на семь дней в специально отведённый для карантина отель.

Гонконг также смягчает правило приостановки полётов, которое вступает в силу в случае, если по прилёту у пяти пассажиров обнаружен положительный результат теста, ранее действовало правило трех пассажиров. Правительство заявило, что им известны мнения, что старый подход был “слишком жёстким и нарушал маршруты людей, возвращающихся в Гонконг”.

Авиакомпании и путешественники разочарованы правилами приостановки полётов, которые могут привести к остановке любого маршрута. В настоящее время приостановлено более 10 полётов, в том числе рейсы Cathay Pacific Airways Ltd., Emirates и Qatar Airways. Некоторые перевозчики, такие как British Airways Plc и Virgin Atlantic Airways Ltd. не принимают заказы на рейсы в бывшую британскую колонию до конца года.

Запрет на въезд нерезидентов действует с марта 2020 года, хотя он был ненадолго снят для путешественников из определенных стран. Решения о более широком смягчении, скорее всего, будут оставлены на усмотрение преемника главы исполнительной власти Кэрри Лэм Джона Ли, когда тот вступит в должность после безальтернативных выборов в июле, сообщило Bloomberg News осведомлённое лицо.

Строгие правила поездок в Гонконг резко контрастируют с другими странам во всем мире, которые решили жить с Covid-19. Включая Сингапур, который в пятницу отменил все тесты для прибывающих вакцинированных посетителей и ограничения на размеры сбора.

Согласно заявлению Министерства здравоохранения Сингапура, во вторник вступят в силу дополнительные меры, которые позволяют всем работникам вернуться на рабочие места и по большей части отменяет проверку статуса вакцинации людей.


Источник: (Hong Kong Border Reopens, Allowing Non-Resident Arrivals From May - Bloomberg)

April 22, 2022

Hong Kong Opens it's Boarders to Travelers / Non-Residents & Foreigners starting next month, a sign the financial hub is taking some steps to ease up on the world’s strictest pandemic travel rules.

Under the new rules, travelers will take a rapid Covid test at the airport, and those who are negative can head to a designated quarantine hotel for seven days.

Hong Kong is also easing rules for halting a flight route, saying a suspension will come into effect if five passengers test positive on arrival, up from the previous three. The government said that it was aware of opinions that the old approach had been “too harsh, leading to suspensions of different routes and easily disrupting the itineraries of people coming back to Hong Kong.”

Airlines and travelers have been frustrated by the flight suspension rules, which could lead to any route getting halted. More than 10 routes are now suspended, including ones flown by Cathay Pacific Airways Ltd., Emirates and Qatar Airways. Some carriers, including British Airways Plc and Virgin Atlantic Airways Ltd., aren’t taking bookings for flights to the former British colony until later in the year.

The ban on non-residents has been in place since March 2020, though it was briefly lifted for travelers from certain places. Decisions on wider easing will likely be left to Chief Executive Carrie Lam’s successor John Lee when he takes over in July after an uncontested election, a person familiar with the plan told Bloomberg News.

Hong Kong’s strict travel rules stand in stark contrast other places around the world, which have decided to live with Covid-19. That includes Singapore, which on Friday scrapped all testings for incoming vaccinated visitors and limits on gathering sizes.

Other moves in Singapore, effective Tuesday, include allowing all workers to return to the workplace and doing away with checking people’s vaccination statuses at most places, according to a statement from the Ministry of Health.


Source: (Hong Kong Border Reopens, Allowing Non-Resident Arrivals From May - Bloomberg)

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Airlines and travelers have been frustrated by the flight suspension rules, which could lead to any route getting halted. More than 10 routes are now suspended, including ones flown by Cathay Pacific Airways Ltd., Emirates and Qatar Airways. Some carriers, including British Airways Plc and Virgin Atlantic Airways Ltd., aren’t taking bookings for flights to the former British colony until later in the year.

The ban on non-residents has been in place since March 2020, though it was briefly lifted for travelers from certain places. Decisions on wider easing will likely be left to Chief Executive Carrie Lam’s successor John Lee when he takes over in July after an uncontested election, a person familiar with the plan told Bloomberg News.

Hong Kong’s strict travel rules stand in stark contrast other places around the world, which have decided to live with Covid-19. That includes Singapore, which on Friday scrapped all testings for incoming vaccinated visitors and limits on gathering sizes.

Other moves in Singapore, effective Tuesday, include allowing all workers to return to the workplace and doing away with checking people’s vaccination statuses at most places, according to a statement from the Ministry of Health.


Source: (Hong Kong Border Reopens, Allowing Non-Resident Arrivals From May - Bloomberg)

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Требования к посадке на борт и карантину для въезжающих в Гонконг пассажиров (от 17 августа 2021 г.

Группа A (страны с высоким риском) Бразилия, Индия, Индонезия, Ирландия, Непал, Пакистан, Филиппины, Россия, Южная Африка и Великобритания

Начиная с 00:00 20 августа 2021 года: Бангладеш, Камбоджа, Франция, Греция, Иран, Малайзия, Нидерланды, Испания, Шри-Ланка, Швейцария, Танзания, Таиланд, Турция, Объединённые Арабские Эмираты и Соединённые Штаты Америки.

Правила применяются к следующим лицам: жители Гонконга, пребывающие в вышеуказанных странах группы A, в течение соответствующего периода (день посадки/прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого) и были полностью вакцинированы и имеют признанную запись о вакцинации.

Требования к посадке на борт: предъявить признанную карту вакцинации; подтверждение отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на основе ПЦР на COVID-19 в течение 72 часов; и подтверждение бронирования номера в специально отведённом для карантина отеле на срок не менее 21 суток.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле; пройти 4 теста во время обязательного карантина; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 26-й день прибытия в Гонконг в любом общественном центре тестирования (CTC).


Группа B (средний риск) Все страны за пределами Китая, которые не входят в указанные группы A или C

Действует с 00:00 20 августа 2021 года: Австралия.

Применяется в отношении следующей категории лиц: Путешественники, которые останавливались в указанных местах (ах) группы B в день посадки/прибытия в Гонконг или в течение 14 дней до этого дня.

Требования к посадке (для пассажиров, которые не были полностью вакцинированы): подтверждение отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на основе ПЦР на COVID-19 в течение 72 часов; и подтверждение бронирования номера в DQH на срок не менее 21 ночи.

Требования к посадке (для пассажиров, которые были полностью вакцинированы): подтверждение отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на основе ПЦР на COVID-19 в течение 72 часов; Подтверждение бронирования номера в специально отведённом для карантина отеле на срок не менее 14 ночей; и запись о вакцинации.

Требования к посадке (для пассажиров, которые были полностью вакцинированы с положительным результатом серологического теста на антитела, проведённого лабораторией, признанной правительством Гонконга): подтверждение отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на основе ПЦР на COVID-19 в течение 72 часов; Подтверждение бронирования номера в специально отведённом для карантина отеле на срок не менее 7 ночей;

Запись о вакцинации и предъявление подтверждения положительного результата признанного серологического теста на антитела, проведённого в течение последних 91 дня (т. е. 13 недель) лабораторией, признанной правительством Гонконга.

Требование карантина (для прибывших, которые не были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле и пройти 4 теста во время принудительного карантина.

Требование карантина (для прибывших, которые были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 14 дней в специально отведённом для карантина отеле; пройти 3 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; и обязательное тестирование на 16-й и 19-й дни после прибытия в Гонконг.

Требование карантина (для прибывших, которые были полностью вакцинированы с положительным результатом серологического теста на антитела, проведённого лабораторией, признанной правительством Гонконга): пройти обязательный карантин в течение 7 дней в специально отведённом для карантина отеле; пройти 2 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; и обязательное тестирование на 9, 12, 16 и 19 дни после прибытия в Гонконг.


Группа C (низкий риск) Новая Зеландия

Действует до 19 августа 2021 года: Австралия

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга и нерезиденты, которые останавливались только в указанных местах группы C, на материковой части или в Макао в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 14 дней до этого).

Требования к размещению (для прибывших, которые не были полностью вакцинированы): подтверждение отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на основе ПЦР на COVID-19 в течение 72 часов; и подтверждение бронирования номера в специально отведённом для карантина отеле на срок не менее 14 ночей.

Требования к размещению (для прибывших, которые были полностью вакцинированы): подтверждение отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на основе ПЦР на COVID-19 в течение 72 часов; Подтверждение бронирования номера в специально отведённом для карантина отеле на срок не менее 7 ночей; и запись о вакцинации.

Требование карантина (для прибывших, которые не были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 14 дней в специально отведённом для карантина отеле; пройти 3 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; и обязательное тестирование на 16-й и 19-й дни по прибытии в Гонконг.

Требование карантина (для прибывших, которые были полностью вакцинированы): пройти обязательный 7-дневный карантин в специально отведённом для карантина отеле; пройти 2 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; и обязательное тестирование на 9, 12, 16 и 19 дни по прибытии в Гонконг.

Требования к посадке на борт и карантину для прибывающих в Гонконг (изменения)

23 июня 2021 г.

Группа A1 (Чрезвычайно высокий риск): Бразилия, Индия, Непал, Пакистан, Филиппины, Южная Африка, Индонезия.

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые останавливались в указанном месте (ах) группы A1 в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого).

Требование к посадке: если пассажир не пробыл в вышеуказанных странах более двух часов в течение соответствующего периода, то необходимо предоставить доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на COVID -19, проведённого в течение 72 часов до запланированного времени вылета самолёта (см. Примечания ниже); предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле; пройти 4 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 26-й день по прибытии в Гонконг в любом общественном центре тестирования (CTC).

Группа A2 (очень высокий риск): Ирландия, Великобритания.

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые останавливались в указанных странах группы A2 в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого)

Требование к посадке: предъявить доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на COVID-19, проведённого в течение 72 часов до запланированного времени вылета самолёта (см. Примечания ниже); предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле; пройти 4 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 26-й день по прибытии в Гонконг в любом общественном центре тестирования (CTC).

Группа B (высокий риск): Аргентина, Бангладеш, Бельгия, Камбоджа, Канада, Эквадор, Египет, Эфиопия, Франция, Германия, Италия, Япония, Казахстан, Кения, Малайзия, Нидерланды, Румыния, Россия, Сингапур, Швейцария, Таиланд, Турция, Украина, Объединённые Арабские Эмираты, Соединённые Штаты Америки, Вьетнам, Колумбия, Корея

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые останавливались в вышеуказанных странах в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 14 дней до этого).

Требования к посадке (для пребывающих, которые не были полностью вакцинированы): предъявить доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на COVID-19, проведённого в течение 72 часов до запланированного времени вылета самолёта (см. Примечания ниже); предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Требования к посадке (для пребывающих, которые были полностью вакцинированы): предъявите карту вакцинации； предоставьте доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на COVID-19, проведённого в течение 72 часов до запланированного времени вылета самолёта (см. Примечания ниже); предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 14 ночей, начиная со дня прибытия соответствующего путешественника в Гонконг.

Требование карантина (для пребывающих, которые не были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле; пройти 4 теста на принудительном карантине.

Требование карантина (для пребывающих, которые были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 14 дней в специальной карантинной гостинице; пройти 3 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 16-й и 19-й дни по прибытии в Гонконг

Группа C (средний риск): все страны, кроме Китая, которые не входят в группы A, B или D (Китай означает материковая часть, Гонконг, Макао, Тайвань).

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые останавливались в указанном месте (ах) группы C в течение соответствующего периода (день посадки/прибытия в Гонконг или в течение 14 дней до этого).

Требования к размещению (для пребывающих, которые не были полностью вакцинированы): предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Требования к размещению (для пребывающих, которые были полностью вакцинированы): предъявить карту вакцинации; предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 14 ночей, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Требование карантина (для пребывающих, которые не были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле; пройти 4 теста на принудительном карантине.

Требование карантина (для пребывающих, которые были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 14 дней в специально отведённом для карантина отеле; пройти 3 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 16-й и 19-й дни по прибытии в Гонконг.


Группа D (Низкий риск): Австралия, Новая Зеландия.

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга и нерезиденты, которые останавливались только в указанных местах группы D, в материковой части Китая или Макао в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 14 дней до этого).

Требования к размещению (для пребывающих, которые не были полностью вакцинированы): предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 14 ночей, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Требования к размещению (для пребывающих, которые были полностью вакцинированы): предъявить карту вакцинации; предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 7 ночей, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Требование карантина (для пребывающих, которые не были полностью вакцинированы): пройти обязательный карантин в течение 14 дней в специально отведённом для карантина отеле; пройти 3 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 16-й и 19-й дни по прибытии в Гонконг.

Требование карантина (для пребывающих, которые были полностью вакцинированы): пройти обязательный 7-дневный карантин в специально отведённом для карантина отеле; пройти 2 обследования на принудительном карантине; самоконтроль в последующие 7 дней; обязательное тестирование на 12-й день по прибытии в Гонконг.

Требования к посадке и карантину для прибывающих в Гонконг

от 15 апреля 2021 г

Группа A (чрезвычайно высокий риск): Бразилия, Ирландия, Южная Африка и Великобритания.

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые останавливались в указанных странах группы А в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого).

Требование к посадке: не находиться в указанном месте группы А более двух часов в течение соответствующего периода; предоставить доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на COVID-19, проведённого в течение 72 часов до запланированного времени вылета самолёта (см. Примечания ниже); и предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле.

Группа B (высокий риск): Бангладеш, Бельгия, Канада, Эквадор, Египет (вступает в силу 20 апреля 2021 года), Эфиопия, Франция, Германия, Индия, Индонезия, Казахстан, Непал, Пакистан, Филиппины, Румыния, Россия, Швейцария, Турция, Украина, Объединённые Арабские Эмираты и Соединённые Штаты Америки.

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые останавливались в указанном месте (ах) группы B в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого).

Требование к посадке: предъявить доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту на COVID-19, проведённого в течение 72 часов до запланированного времени вылета самолёта (см. Примечания ниже); и предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле.

Группа C (средний риск): все страны, кроме Китая, которые не входят в группы A, B или D (Материковая часть Китая, Гонконг, Макао и Тайвань).

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга, которые пребывали в странах группы C в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого).

Требования к посадке: предъявить подтверждение на английском или китайском языке о бронировании номера в специально отведённом для карантина отеле в Гонконге на срок не менее 21 ночи, начиная со дня прибытия путешественника в Гонконг.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в течение 21 дня в специально отведённом для карантина отеле.

Группа D (низкий риск): Австралия, Новая Зеландия и Сингапур.

Применяется в отношении следующей категории лиц: жители Гонконга и лица, не являющиеся резидентами Гонконга, которые пребывали только в странах группы D и/или в Китае в течение соответствующего периода (день посадки / прибытия в Гонконг или в течение 21 дня до этого).

Требования к посадке: предъявить подтверждение бронирования номера на 14 ночей в специально отведённом для карантина отеле.

Карантинное требование: пройти обязательный карантин в специально отведённом для карантина отеле, самоконтроль в последующие 7 дней, обязательное тестирование на 19-й день прибытия в Гонконг.

Решение для нерезидентов Гонконга, которые в настоящее время находятся в другой стране с просроченной или истекающей визой Гонконга, но не могут вернуться в Гонконг из-за пандемии коронавируса

5 января 2021 г.

При обычных обстоятельствах лица, которым разрешено въезжать на территорию Гонконга в соответствии с иммиграционной политикой / планом Иммиграционного департамента Гонконга, обязаны подать заявление на продление пребывания в течение 4 недель до истечения срока их пребывания. Заявитель должен находиться в Гонконге в день подачи заявления и в день получения визы.

Иммиграционный департамент Гонконга объявил, что, если лицо, являющееся непостоянным резидентом Гонконга находится за пределами Гонконга из-за пандемии COVID-19, и срок его / ее визы в Гонконг скоро истекает или уже истёк, то непостоянные жители Гонконга могут подать заявление о продлении срока пребывания, чтобы вернуться в Гонконг.

Из-за недавней пандемии люди, которые находятся за пределами Гонконга, и их разрешение на пребывание в Гонконге истекает в течение 4 недель, или те, у кого истёк срок действия, но не более 12 месяцев, и если они не могут вернуться в Гонконг, чтобы подать Заявление о продлении срока пребывания до истечения срока действия их визы, они могут подать заполненный бланк заявления в Иммиграционный департамент Гонконга в соответствии со своей иммиграционной политикой/планом и приложить вместе с подтверждающими документами, необходимыми для подачи заявления о продлении пребывания.

В то же время необходимо предоставить письмо с объяснением причин невыполнения своевременного возвращения в Гонконг вместе с заявлением о продлении срока пребывания.

Как только заявка будет одобрена, Заявителю будет выдана наклейка на въездную визу. Заявитель может вернуться в Гонконг в течение срока действия, указанного на визе.

Эта иммиграционная политика не распространяется на иностранный домашний персонал или иностранных рабочих.

Карантинные процедуры при въезде через международный аэропорт Гонконга

По прибытии в международный аэропорт Гонконга все прибывающие пассажиры (въезжающие в Гонконг) должны предоставить персоналу Министерства здравоохранения заполненную декларацию о состоянии здоровья.

Прибывающие в страну, могут заполнить декларацию о состоянии здоровья и обязательство о соблюдении карантина на мобильных телефонах или мобильных устройствах и отправить перед посадкой на рейс.

После отправки онлайн-формы прибывающие пассажиры должны загрузить результат, нажав кнопку «Сохранить QR-код», или сделать снимок экрана. Этот QR-код действителен в течение следующих 48 часов.

Пассажиры, находящиеся на борту, должны носить маску и пройти проверку температуры по прилёту в Гонконг.

Пассажирам, прибывающим в Гонконг, следует немедленно обратиться к сотрудникам Департамента здравоохранения Гонконга, если они считают, что у них могут развиться респираторные симптомы.

Департамент здравоохранения имеет полное право издавать указы о карантине и/или принять определенные меры в отношении прибывающих в Гонконг пассажиров, находящихся на борту, или пассажиров, уже прибывших в международный аэропорт Гонконга (за исключением освобождённых лиц).

Лица (или прибывающие пассажиры), находящиеся на обязательном карантине, должны все время оставаться в соответствующих карантинных помещениях (например, дома и в гостиничном номере). В период карантина люди должны следить за состоянием своего здоровья, проверяя температуру своего тела дважды в день, и, записывая состояние своего здоровья.

Контрольные посты на мосту Шэнчьжэнского залива и Гонконг-Чжухай-Макао (последние иммиграционные новости от 24 июля 2020 г.)

Контрольный пункт залива Шэньчжэнь:

График работы всех служб по оформлению пассажиров изменён с 10:00 до 20:00 ежедневно.

Режим работы по оформлению грузов остаётся неизменным (т. е. с 6.30 до полуночи ежедневно).

Контрольный пункт моста Гонконг-Чжухай-Макао:

Часы работы здания по оформлению пассажиров изменены с 10:00 до 20:00 ежедневно. Это относится ко всем пассажирам, пересекающим границу на приграничных автобусах и маршрутных автобусах.

Часы работы пункта пропуска для частных автомобилей / транспортных средств были изменены с 6 утра до 10 вечера ежедневно.

Режим работы по оформлению грузов остаётся круглосуточным.

Организация работы правительства Гонконга из дома распространяется на:

Правительство Гонконга сегодня (23 июля 2020 года) объявляет, что все государственные служащие будут продолжать работать из дома до 2 августа 2020 года. Исключение составляют государственные служащие Гонконга, которые должны предоставлять экстренные и базовые общественные услуги.

Это необходимо в связи с обострением местной эпидемической ситуации. Цель состоит в том, чтобы значительно сократить поток людей и социальных контактов и остановить распространение COVID-19 в местных сообществах Гонконга.

Такое сокращение государственных услуг может причинить неудобства населению. Правительство надеется, что общество отнесётся к этому с пониманием.

Правительство Гонконга настоятельно рекомендует гонконгским работодателям частных компаний разрешить своим сотрудникам работать из дома, когда это возможно, и это определенно уменьшит поток людей и социальные контакты.

Давайте работать вместе, чтобы предотвратить дальнейшее распространение коронавируса (COVID-19) в Гонконге.

Новости от 13 июля 2020 г

Старший помощник по иммиграции-мужчина, работавший в отделе поддержки контроля Иммиграционного департамента Гонконга, получил положительный результат на COVID-19 (коронавирус).

Офицер в основном отвечает за предоставление второстепенных услуг на 14 и 16 этажах в иммиграционной башне на Ван Чай. Оба этажа не являются общедоступными и закрыты для населения.

Последний раз офицер выполнял свои обязанности 10 июля и обратился за медицинской помощью в клинику, после чего был извещён о положительном результате теста.

Рабочее место офицера немедленно было подготовлено для тщательной уборки и полной стерилизации в соответствии с директивами CHP, включая все общественные помещения.

Офицер не путешествовал в последнее время и был в маске при исполнении служебных обязанностей. Температура тела у этого офицера была нормальной, при этом на работе он принимал соответствующие меры по профилактике заболеваний.

Центр охраны здоровья (CHP) в настоящее время расследует причину его заражения и выясняет, с кем еще он находился в тесном контакте.